1 00:00:19,603 --> 00:00:20,537 Kolminnolla, mikä on hätätilanne? 2 00:00:20,571 --> 00:00:21,538 9-9-9, mikä on hätätilanteesi? 3 00:00:21,572 --> 00:00:23,906 9-1-1, mikä on hätätilanteesi? 4 00:00:24,475 --> 00:00:26,175 Kukaan ei tiedä enää todellinen asia 5 00:00:26,677 --> 00:00:28,412 Se ei ole maailmanloppu, mutta sen voi nähdä... 6 00:00:28,445 --> 00:00:29,946 Virta katkesi. 7 00:00:29,979 --> 00:00:31,314 Rahalla ei ole arvoa. 8 00:00:31,347 --> 00:00:32,181 Kaupungit paloivat. 9 00:00:32,215 --> 00:00:33,950 Tautiepidemiat ja pandemiat 10 00:00:33,983 --> 00:00:35,084 Äärimmäinen kuumuus. 11 00:00:35,118 --> 00:00:36,520 Ei ole enää vettä. 12 00:00:37,755 --> 00:00:38,988 Miksi satutat näitä ihmisiä? 13 00:00:39,021 --> 00:00:41,692 Melkein hulluuden piste. 14 00:00:41,725 --> 00:00:45,128 Ihmiset ovat tulleet hulluiksi, keskinäinen terrori 15 00:00:45,352 --> 00:00:52,452 KÄÄNNETTY | COMELMUEWA 16 00:00:52,736 --> 00:00:56,072 Joukku ryösti kuin rutto ympäri maailmaa 17 00:00:56,105 --> 00:00:57,574 Maa on vaurioitunut. 18 00:00:57,608 --> 00:00:59,142 Luutmme on myrkytetty 19 00:00:59,175 --> 00:01:00,511 Olemme jo kuolemassa. 20 00:01:11,020 --> 00:01:15,291 Kun maailma romahtaa, 21 00:01:15,324 --> 00:01:18,594 miten voimme selviytyä kohtaamaan hänen julmuutensa? 22 00:01:28,105 --> 00:01:32,105 1. SAAVUTTAMATTOMINEN 23 00:01:51,327 --> 00:01:52,529 Tämä hedelmä on minulle. 24 00:01:56,500 --> 00:01:57,568 Minä hankin sen sinulle. 25 00:01:58,167 --> 00:02:00,169 Meidän on nyt palattava. 26 00:02:00,203 --> 00:02:01,371 Tämä on mennyt liian pitkälle. 27 00:02:03,774 --> 00:02:05,208 Furiosa! 28 00:02:08,812 --> 00:02:10,079 Hei, Vulture. 29 00:02:10,112 --> 00:02:12,148 Älä ole meluisa. 30 00:02:12,816 --> 00:02:15,218 Oletko koskaan nähnyt näin paljon lihaa? 31 00:02:15,251 --> 00:02:16,487 Ole hiljaa. 32 00:02:17,588 --> 00:02:20,424 Liha. 33 00:02:25,161 --> 00:02:29,165 Valkyrie, piiloudu. Odota täällä, kunnes tulen takaisin. 34 00:02:34,605 --> 00:02:35,739 Älä katso. 35 00:02:40,863 --> 00:02:48,863 PELAA BEBAS69:SSÄ, ILMAN HÄIRIÖITÄ JA VAPAAN SIIRRETTÄVÄN SALDOON WD MAKSUTAAN, LÖYDÄ MEIDÄT GOOGLESTA 36 00:02:48,887 --> 00:02:56,887 TYYPPI BEBAS69 TAI https://cutt.ly/bbs_login 37 00:03:04,801 --> 00:03:06,770 Ole varovainen. Varo hänen päätään. 38 00:03:06,803 --> 00:03:08,237 Oma osa selkärangasta. 39 00:03:09,606 --> 00:03:11,040 Leikkaa sinne. 40 00:03:30,126 --> 00:03:31,260 Kuulla? 41 00:04:24,748 --> 00:04:25,716 Mene nopeasti! 42 00:04:30,454 --> 00:04:33,155 Furiosa! He veivät hänet! 43 00:05:23,507 --> 00:05:24,708 olen tulossa mukaan. 44 00:05:24,741 --> 00:05:26,342 Ei, jää tänne. 45 00:05:31,623 --> 00:05:35,623 Kukaan ei voi elää kertoa tälle paikalle 46 00:05:35,647 --> 00:05:38,047 Mikään niistä ei ole sallittu 47 00:05:41,525 --> 00:05:42,959 Olkoon onni kanssasi. 48 00:06:33,543 --> 00:06:35,812 Snipers! Siellä on ampuja. 49 00:07:14,818 --> 00:07:16,019 Moottoripyöräilijä yksin. 50 00:08:31,428 --> 00:08:32,462 Hän huijasi meitä. 51 00:08:37,801 --> 00:08:39,035 Hän puri sitä. 52 00:08:39,603 --> 00:08:41,705 Hei! Mitä sinä teet? 53 00:08:41,738 --> 00:08:43,073 Hei, anna se! 54 00:08:53,216 --> 00:08:54,918 Se on Thunderbike. 55 00:08:55,585 --> 00:08:56,753 Se on Thunderbike! 56 00:09:06,630 --> 00:09:09,031 - Luulin, että olit halvaantanut hänet. - Todellakin on! 57 00:09:10,967 --> 00:09:12,535 Kuka meitä jahtaa? 58 00:09:14,671 --> 00:09:17,107 WHO? Onko se sinun isäsi? 59 00:09:18,041 --> 00:09:19,743 Onko se sinun isäsi? Kuka... 60 00:09:19,776 --> 00:09:21,912 Hei! 61 00:09:27,217 --> 00:09:28,785 Päästä irti tuo tyttö! Sitä hän haluaa. 62 00:09:28,818 --> 00:09:30,587 Mitä sanomme Dementukselle? 63 00:09:31,521 --> 00:09:32,589 Haemme hevosenlihaa. 64 00:09:32,622 --> 00:09:33,957 Ei siitä ole hyötyä. 65 00:09:33,990 --> 00:09:37,694 Mutta tämä tyttö, Heti kun hän näkee sen, hän kysyy, 66 00:09:37,727 --> 00:09:38,895 "Mistä se tuli?" 67 00:09:38,929 --> 00:09:40,463 Ja me olemme niitä, jotka kertoivat hänelle. 68 00:09:40,997 --> 00:09:43,033 Kukaan ei häiritse meitä enää. 69 00:09:43,066 --> 00:09:44,701 Kukaan ei voi huijata meitä enää. 70 00:09:45,635 --> 00:09:47,570 Kukaan ei voi huijata meitä enää. 71 00:09:49,639 --> 00:09:50,874 Tuo haiseva tyttö! 72 00:11:20,230 --> 00:11:21,898 Me onnistumme. 73 00:11:22,866 --> 00:11:25,068 Me onnistumme! 74 00:11:46,189 --> 00:11:49,292 Dementukselle on uutisia. Dementus! 75 00:11:51,294 --> 00:11:54,330 Mitä toit, Toe Jam? Ole vain yksin. 76 00:11:54,365 --> 00:11:55,999 Haluan puhua Dementuksen kanssa. 77 00:11:58,735 --> 00:11:59,869 Ei Pidä kädet poissa! 78 00:11:59,903 --> 00:12:01,304 Irrota se. 79 00:12:01,938 --> 00:12:03,807 Löysin sen. Hän on minun. 80 00:12:06,009 --> 00:12:07,010 Älä ota sitä. 81 00:12:08,812 --> 00:12:10,947 Erittäin vahva. Hienoa, eikö? 82 00:12:10,980 --> 00:12:12,015 - Hän on minun. - Mistä löysit sen? 83 00:12:12,048 --> 00:12:12,916 - Paluu. - Missä? 84 00:12:12,949 --> 00:12:15,118 - Mistä löysit sen? - Anna hänet takaisin. 85 00:12:15,151 --> 00:12:17,220 Jätä se minulle. Anna minun viedä se hänelle. 86 00:12:17,253 --> 00:12:19,689 Se tulee runsauden paikasta. 87 00:12:21,324 --> 00:12:22,725 Mitä tarkoitat? 88 00:12:22,759 --> 00:12:26,696 Paikkoja yllin kyllin! Kaikki on siellä! 89 00:12:26,729 --> 00:12:27,997 Jossa? 90 00:12:28,031 --> 00:12:30,633 Haluan vain puhua Dementuksen kanssa. 91 00:12:30,667 --> 00:12:31,601 Mistä olet kotoisin? 92 00:12:35,972 --> 00:12:37,140 Mistä olet kotoisin? 93 00:12:39,943 --> 00:12:40,877 Löydä se mistä? 94 00:12:41,811 --> 00:12:44,381 minun sanani, vain Dementukselle. 95 00:12:44,415 --> 00:12:47,083 Minun sanani. Dementus. 96 00:13:19,082 --> 00:13:20,216 Hieno tyttö. 97 00:13:24,821 --> 00:13:27,924 Alkuperäinen JRL Cycles Lucky Seven -moottoripyörä... 98 00:13:27,957 --> 00:13:31,728 lentokoneen moottorikäyttöinen seitsemän sylinterin radiaali, 99 00:13:31,761 --> 00:13:36,467 moottorin tilavuus 2800cc, 100 00:13:36,500 --> 00:13:40,404 teho 110 hevosvoimaa, ja 160 puntaa vääntömomenttia. 101 00:13:40,437 --> 00:13:41,438 Dementus. 102 00:13:44,140 --> 00:13:47,043 Dementus. Katso mitä löysin. 103 00:13:53,517 --> 00:13:54,951 Kuka hän on? 104 00:14:00,857 --> 00:14:02,258 Mikä sinun nimesi on? 105 00:14:02,792 --> 00:14:04,194 Mikä sinun nimesi on? 106 00:14:04,227 --> 00:14:06,229 Hän tulee runsauden paikasta. 107 00:14:07,364 --> 00:14:08,998 Onko se ok? 108 00:14:28,117 --> 00:14:30,820 Hänen elämänsä on tervettä, ravitsevaa ja hyvin hoidettua. 109 00:14:30,853 --> 00:14:32,021 Virheetön. 110 00:14:37,528 --> 00:14:40,196 Kerro minulle, mistä olet kotoisin, poika? 111 00:14:41,164 --> 00:14:42,131 Kerro ystävillesi. 112 00:14:43,833 --> 00:14:45,034 Kaikki on siellä. 113 00:14:47,371 --> 00:14:48,472 Mistä tiedät? 114 00:14:53,577 --> 00:14:55,111 Roobilly sanoi. 115 00:14:56,346 --> 00:14:58,181 Hän sanoi nähneensä sen itse. 116 00:14:59,015 --> 00:15:00,316 117 00:15:00,350 --> 00:15:01,418 Missä hän on? 118 00:15:04,087 --> 00:15:05,889 Kuunnellaan Toe Jamista. 119 00:15:07,223 --> 00:15:08,224 Tuo hänet tänne. 120 00:15:12,496 --> 00:15:16,866 Löysit hänet, siinä poikkeuksellisessa paikassa, eikö niin? 121 00:15:16,899 --> 00:15:21,271 Kaikki on siellä, eikö? Vettä, ruokaa, kaikkea. 122 00:15:23,507 --> 00:15:24,807 Sanoa. 123 00:15:32,081 --> 00:15:32,949 Hän tukehtui. 124 00:15:33,450 --> 00:15:35,251 Käännä hänen vartalonsa ympäri. 125 00:15:39,088 --> 00:15:40,189 Ripusta ylösalaisin. 126 00:15:40,491 --> 00:15:41,924 Hyvä. 127 00:15:44,528 --> 00:15:45,396 Piirrä kartta. 128 00:15:46,062 --> 00:15:48,365 Piirrä nuolet! 129 00:15:53,470 --> 00:15:55,104 Show! 130 00:16:09,653 --> 00:16:11,622 Olet todella väsynyt tänään, eikö? 131 00:16:11,655 --> 00:16:12,989 Erittäin väsyttävää. 132 00:16:14,458 --> 00:16:16,159 Sinun täytyy olla hyvin väsynyt. 133 00:16:18,027 --> 00:16:20,597 Haluan vain levätä. 134 00:16:21,230 --> 00:16:22,433 Älä sano mitään. 135 00:16:22,466 --> 00:16:24,501 Sinun ei tarvitse puhua, lupaan. 136 00:16:24,535 --> 00:16:25,968 Pysy viileänä. 137 00:16:27,203 --> 00:16:29,238 Huomenna vien sinut kotiin. 138 00:16:29,673 --> 00:16:31,307 Seuraan tietä mitä olet käynyt täällä läpi... 139 00:16:31,341 --> 00:16:32,942 ja vie sinut kotiin. 140 00:16:35,479 --> 00:16:38,181 Tuo hänet, ruoki häntä, pese hänet. 141 00:16:38,247 --> 00:16:39,849 Käytä parasta juomavettämme. 142 00:16:43,454 --> 00:16:45,088 Te kaksi. 143 00:16:45,121 --> 00:16:46,490 Varo häntä, pidä hänestä hyvää huolta. 144 00:16:46,523 --> 00:16:48,324 Älä anna niiden punkkien lähestyä häntä. 145 00:17:50,721 --> 00:17:52,021 Hei, mikä se on? 146 00:18:21,785 --> 00:18:24,388 Snappers! 147 00:18:30,126 --> 00:18:31,227 Äiti! 148 00:18:33,497 --> 00:18:36,199 Ole kiltti, minäkin olen äiti. 149 00:18:39,503 --> 00:18:41,505 En sano mitään. 150 00:19:13,570 --> 00:19:15,772 Siepata! Ota hänet kiinni! 151 00:19:18,107 --> 00:19:21,378 - Ammu! - Ammu! 152 00:19:33,423 --> 00:19:34,525 Se ei ole minun syyni. 153 00:19:36,092 --> 00:19:37,293 Hän on poissa! 154 00:19:55,746 --> 00:19:57,313 OK, olemme turvassa. 155 00:20:27,377 --> 00:20:28,311 Äiti vuotaa verta. 156 00:20:28,879 --> 00:20:31,648 Kuulitko sen? Tule, nopeasti. 157 00:20:38,755 --> 00:20:40,357 Kuinka he seuraavat meitä? 158 00:21:11,888 --> 00:21:14,223 Kiipeä korkeisiin paikkoihin. Piilottaa. 159 00:21:14,256 --> 00:21:15,759 Jos äiti ei löydä sinua päivään, mennä kotiin. 160 00:21:15,792 --> 00:21:17,226 Äiti, minä... 161 00:21:17,259 --> 00:21:18,294 Käytä auringon ja tähtien suuntaa. 162 00:21:18,327 --> 00:21:20,096 Kun on tuuli, hyödyntää sitä peittääksesi jälkesi. 163 00:21:20,564 --> 00:21:21,898 - En halua jättää sinua. - Furiosa! 164 00:21:21,932 --> 00:21:24,534 Sinä Vuvalini, tottele äitiä. 165 00:21:26,903 --> 00:21:30,139 Mitä tahansa sinun täytyy tehdä, kuinka kauan se kestää, 166 00:21:30,841 --> 00:21:33,242 lupaa, tulet kotiin. 167 00:21:34,611 --> 00:21:36,278 Istuta tämä siemen. 168 00:21:37,213 --> 00:21:38,682 Suojele "vihreää paikkaa". 169 00:21:39,950 --> 00:21:42,653 Toteuta tälle äidille yksi toive. Lupaus. 170 00:22:07,611 --> 00:22:08,912 Olkoon tähdet kanssasi. 171 00:22:37,774 --> 00:22:39,443 Käänny! Toinen tapa! 172 00:22:40,877 --> 00:22:42,546 Etsi toinen tapa! 173 00:23:28,525 --> 00:23:29,826 Äiti! 174 00:23:29,860 --> 00:23:31,461 Äiti! 175 00:23:33,363 --> 00:23:34,698 Sanoa! 176 00:23:34,731 --> 00:23:36,066 Hän on äitisi. Täydellinen. 177 00:23:36,099 --> 00:23:39,268 Mistä olet kotoisin? 178 00:23:39,936 --> 00:23:40,937 Sanoa! 179 00:23:40,971 --> 00:23:42,304 Äiti! 180 00:23:43,874 --> 00:23:46,376 Kerro mistä olet kotoisin, ja lopetamme sen. 181 00:23:46,409 --> 00:23:48,912 Furiosa! 182 00:23:48,945 --> 00:23:50,447 Pysy... 183 00:23:50,480 --> 00:23:53,416 Näytä vain minulle. 184 00:23:53,450 --> 00:23:56,753 Osoita suunta oikein ja lähetän sinut kotiin. 185 00:23:57,721 --> 00:23:59,956 Ei Älä katso pois. 186 00:24:00,724 --> 00:24:02,392 Älä katso pois. 187 00:24:02,425 --> 00:24:04,361 Mahdollisuutesi on mennyt ohi. 188 00:24:06,630 --> 00:24:09,399 Historian mies, sana, kiitos? 189 00:24:09,866 --> 00:24:10,901 Kyyneleet. 190 00:24:10,934 --> 00:24:12,803 Ihmisen kyyneleet. 191 00:24:12,836 --> 00:24:15,438 Neste kyynelrauhasista sisältää öljyä, 192 00:24:15,472 --> 00:24:17,741 suolaa, proteiinia ja stressihormoneja. 193 00:24:17,774 --> 00:24:19,409 Ne iloiset ja surulliset kyyneleet... 194 00:24:19,442 --> 00:24:20,944 kemiallinen sisältö on erilainen. 195 00:24:22,646 --> 00:24:24,648 Kyllä, suru tuntuu enemmän... 196 00:24:25,782 --> 00:24:27,651 terävä ja mausteinen. 197 00:24:51,295 --> 00:24:55,295 2. OPPIA JÄTOMAASTA 198 00:25:15,632 --> 00:25:16,867 Miksi pakenet minua? 199 00:25:19,135 --> 00:25:21,938 Seuraajiensi on taisteltava kuka voi tappaa sinut. 200 00:25:22,973 --> 00:25:24,674 Nyt toivotan teidät kaikki tervetulleiksi. 201 00:25:24,708 --> 00:25:26,009 otan sinut. 202 00:25:26,042 --> 00:25:28,445 Voit liittyä tästä mahtavasta joukosta. 203 00:25:29,212 --> 00:25:31,815 Nyt on ongelma. 204 00:25:32,582 --> 00:25:35,952 Teitä on 20, mutta moottoripyöriä on vain viisi. 205 00:25:36,753 --> 00:25:38,054 Kuinka valita? 206 00:25:38,088 --> 00:25:40,824 Kuka on rohkea, rohkea, 207 00:25:40,857 --> 00:25:42,592 tuletko Dementuksen kanssa? 208 00:25:43,894 --> 00:25:45,862 Sinun on näytettävä kuka olet. 209 00:25:49,499 --> 00:25:50,634 Kyllä? 210 00:25:50,667 --> 00:25:54,804 Koska tänään tanssimme Darwinin puolesta. 211 00:25:54,838 --> 00:25:59,009 Ja pelasimme "Five Bike Teddyä". 212 00:25:59,042 --> 00:26:02,779 Valmiina, aloita! 213 00:26:28,505 --> 00:26:30,040 Älä katso jos et halua. 214 00:26:31,508 --> 00:26:33,009 Parempi sulkea silmäsi. 215 00:26:39,082 --> 00:26:41,718 Ota tämä jos haluat. 216 00:26:43,920 --> 00:26:46,489 Nämä ovat minun lasteni. 217 00:26:47,023 --> 00:26:49,159 Pidätkö hänestä huolta? 218 00:27:00,303 --> 00:27:04,708 Käynnistä moottoripyöräsi, kaikki. 219 00:27:28,631 --> 00:27:31,901 Liskon jauheliha ja ihmisen verimakkaraa. 220 00:28:15,011 --> 00:28:16,613 Osaatko kirjoittaa? 221 00:28:19,315 --> 00:28:22,018 voin opettaa. Harjoittele muistiasi. 222 00:28:22,052 --> 00:28:23,653 Voisit olla Historian mies. 223 00:28:30,894 --> 00:28:32,695 Jos olet hyödyllinen, 224 00:28:33,830 --> 00:28:35,865 ja Dementus pitää sinusta huolen. 225 00:29:21,010 --> 00:29:22,846 Astronavigaatio. 226 00:29:23,746 --> 00:29:28,084 Suunnan määrittäminen tähtiä katsomalla... 227 00:29:28,118 --> 00:29:30,820 ja muut taivaankappaleet. 228 00:29:39,929 --> 00:29:41,264 Punainen! 229 00:29:41,998 --> 00:29:43,833 Haluamme tietää, pomo? 230 00:29:44,267 --> 00:29:46,136 Katsotaanpa se. 231 00:30:06,823 --> 00:30:08,224 Mikä tämä Halvalla on? 232 00:30:08,825 --> 00:30:10,126 Olenko Valhallassa? 233 00:30:10,827 --> 00:30:12,028 Mikä on Valhalla? 234 00:30:12,061 --> 00:30:14,197 Valhalla, "Hall of Fallen Heroes. 235 00:30:14,230 --> 00:30:16,199 Taivas langenneille sankareille. 236 00:30:16,232 --> 00:30:17,333 Se on hyvä. 237 00:30:17,368 --> 00:30:18,968 Etsimme runsauden paikkaa. 238 00:30:19,503 --> 00:30:20,904 Mitä on runsaus? 239 00:30:21,204 --> 00:30:23,673 Runsas, vauras. 240 00:30:24,841 --> 00:30:28,745 On paljon jotain. 241 00:30:28,778 --> 00:30:31,047 Mitä "on paljon" tarkoittaa? 242 00:30:31,080 --> 00:30:32,949 Paljon tavaraa. Paljon hyvää tavaraa. 243 00:30:32,982 --> 00:30:34,017 Linnoitus. 244 00:30:34,050 --> 00:30:35,051 Mikä on "del"? 245 00:30:35,752 --> 00:30:36,853 Siellä minä synnyin. 246 00:30:36,886 --> 00:30:38,188 Kaikki on siellä. 247 00:30:38,221 --> 00:30:40,391 Paljon puhdasta vettä. 248 00:30:40,890 --> 00:30:42,025 Ja ruohoa. 249 00:30:43,159 --> 00:30:47,130 Vihanneksia, mehua ja vettä on runsaasti. 250 00:30:47,897 --> 00:30:49,866 Ja missä on linnoitus? 251 00:30:51,502 --> 00:30:53,236 Ehkä näin. 252 00:30:53,269 --> 00:30:54,103 Mikä tämä on? 253 00:30:55,038 --> 00:30:57,974 Se on taivaan verta. Kuka kutsui sinut tänne. 254 00:32:46,049 --> 00:32:49,185 Katso Dementuksen voima! 255 00:32:50,487 --> 00:32:53,156 Punainen dementi... 256 00:32:53,189 --> 00:32:57,461 ja hänen tuhoamiskongressinsa. 257 00:32:58,595 --> 00:33:01,998 Hän on täällä ympäröidessään sinua. 258 00:33:02,031 --> 00:33:05,335 Kuuntele tarkasti sanoja. 259 00:33:10,039 --> 00:33:11,408 Te kaikki. 260 00:33:12,676 --> 00:33:17,481 Jokainen, joka suojelee ja kunnioita tätä upeaa linnoitusta, 261 00:33:18,682 --> 00:33:20,917 sinulla on valinnanvaraa. 262 00:33:20,950 --> 00:33:23,119 Erittäin mielenkiintoinen valinta. 263 00:33:25,054 --> 00:33:26,889 Haluan johtajasi. 264 00:33:28,359 --> 00:33:32,061 Haluan heidän hallitsevan sinua. 265 00:33:32,995 --> 00:33:36,265 Ota ja luovuta johtajasi. 266 00:33:36,966 --> 00:33:38,469 Heitä niitä, etkä aio... 267 00:33:38,502 --> 00:33:41,070 edelleen kärsivä ja surullinen. 268 00:33:41,538 --> 00:33:44,240 He käyttävät hyväkseen ja orjuuttaa sinut. 269 00:33:44,273 --> 00:33:47,110 Jalkojen pesu hikoilulla ja sinun vertasi, 270 00:33:47,143 --> 00:33:50,079 ilman palkkiota. 271 00:33:52,516 --> 00:33:55,051 Kuule tämä totuus. 272 00:33:55,084 --> 00:33:59,423 Hallitsijat vain hallitsevat koska seuraat niitä. 273 00:33:59,456 --> 00:34:01,458 Voima on sinussa. 274 00:34:01,492 --> 00:34:03,993 Voit vapaasti valita. 275 00:34:04,026 --> 00:34:05,962 Tule luokseni. 276 00:34:05,995 --> 00:34:08,499 tuskasi ja taakkasi kanssa, 277 00:34:08,532 --> 00:34:10,601 ja tuplaan ruokasi. 278 00:34:10,634 --> 00:34:13,970 Rajoittamaton ruoka ja vesi kaikkeen. 279 00:34:14,003 --> 00:34:16,038 Jaamme rikkauksia. 280 00:34:16,072 --> 00:34:20,444 Sinä johdat kanssani uuden joutomaan loistossa. 281 00:34:34,725 --> 00:34:35,992 Kuinka mielenkiintoista. 282 00:34:39,095 --> 00:34:42,533 Pelkään sinua, kulta. Todella peloissani. 283 00:34:42,566 --> 00:34:46,403 Koska Big Jilly pilkkoo sinut, 284 00:34:46,437 --> 00:34:48,605 murskata ja laittaa sinut taas sisään. 285 00:34:48,639 --> 00:34:51,375 Mutta se ei ole mitään siihen verrattuna mitä haaveilee... 286 00:34:51,408 --> 00:34:53,209 Herra Norton teitä vastaan. 287 00:34:53,242 --> 00:34:56,045 Koska herra Norton todella vihaan ylimielisiä ihmisiä. 288 00:34:56,078 --> 00:34:58,181 - Ja herra Harley. - Hei ystävä! 289 00:34:58,214 --> 00:35:01,184 herra Davidson, Rizzdale Pell, 290 00:35:01,217 --> 00:35:04,721 ja tuhansia muita hulluja jahtaa sinua, 291 00:35:04,755 --> 00:35:07,724 enkä voi estää niitä. 292 00:35:16,265 --> 00:35:18,669 Immortanilla on pyyntö. 293 00:35:19,803 --> 00:35:22,606 Kaikkien sotilaidensa joukossa kuka täällä on, 294 00:35:22,639 --> 00:35:24,240 valitse yksi. 295 00:35:25,476 --> 00:35:27,578 Mitä varten? 296 00:35:28,177 --> 00:35:30,246 Näiden neuvottelujen jatkamiseksi 297 00:35:30,279 --> 00:35:33,383 sinun on valittava satunnaisesti. 298 00:35:33,417 --> 00:35:36,118 Mikä tahansa sotilas. Vain yksi. 299 00:35:37,387 --> 00:35:39,723 Entä jos en valitse? 300 00:35:40,557 --> 00:35:43,026 Sitten et tiedä todellinen asia. 301 00:35:45,696 --> 00:35:47,364 Minun Smeg valitsee. 302 00:35:47,397 --> 00:35:50,333 Kyllä! 303 00:35:54,136 --> 00:35:54,771 Kunnossa. 304 00:36:09,353 --> 00:36:10,286 Ei. Oikea. 305 00:36:42,586 --> 00:36:45,522 Olet odottanut. 306 00:36:48,392 --> 00:36:49,726 Varo minua! 307 00:36:49,760 --> 00:36:51,828 Katsella! 308 00:36:59,836 --> 00:37:01,505 Kuolematon! 309 00:37:02,338 --> 00:37:07,544 Joukossamme on 972 uskollista sotilasta. 310 00:37:07,578 --> 00:37:11,882 Mikä tahansa heistä, jos valitaan, pysyy uskollisena. 311 00:37:11,915 --> 00:37:17,286 Kaikki kuolevat sankareina joukkueelle Immortan Joe. 312 00:37:17,888 --> 00:37:20,524 - Siksi te olette tyhmiä. - Sinä olet se tyhmä! 313 00:37:20,557 --> 00:37:23,560 Olette kaikki hölmöjä, kun tulitte tänne. 314 00:37:30,367 --> 00:37:33,670 Olen Scrotus. 315 00:37:35,539 --> 00:37:38,508 Olen Rictus. 316 00:37:38,542 --> 00:37:42,178 Olemme Immortan Joen poikia. 317 00:37:43,580 --> 00:37:46,750 Nyt tapamme sinut. 318 00:38:23,854 --> 00:38:24,588 Hei! 319 00:38:52,883 --> 00:38:54,017 Pidän sinua. 320 00:39:22,779 --> 00:39:25,214 Kun asiat menevät sekaisin, sinun täytyy sopeutua. 321 00:39:27,517 --> 00:39:29,786 Sinä, aivan kuten minä. 322 00:39:29,820 --> 00:39:30,687 He tulevat. 323 00:39:32,055 --> 00:39:32,989 Olemme kovia. 324 00:39:34,624 --> 00:39:36,793 Olet hemmoteltu pieni koira. 325 00:39:36,827 --> 00:39:38,829 Sotalaitteet. Valmis. 326 00:39:39,529 --> 00:39:41,263 Tämä on Citadelista, okei. 327 00:39:41,297 --> 00:39:43,366 Siellä on Immortan-merkki. 328 00:39:44,824 --> 00:39:48,824 GASTOWN Wastelandin toinen linnoitus 329 00:39:51,708 --> 00:39:54,544 Ruokaa ja vettä guzzoleneen. 330 00:39:56,546 --> 00:39:58,415 Parempi kuin haukkuminen. 331 00:39:59,950 --> 00:40:02,318 Se on kohtalomme. 332 00:40:02,351 --> 00:40:04,755 Olemme toivon maassa. 333 00:41:10,854 --> 00:41:12,355 Katso tätä. 334 00:41:31,541 --> 00:41:33,143 Eläköön dementi! 335 00:41:33,176 --> 00:41:35,812 Dementus! 336 00:41:37,614 --> 00:41:40,617 polttoaine, aika monta kuukautta. 337 00:41:40,650 --> 00:41:43,053 Se on erittäin hyvä päivä. 338 00:41:43,086 --> 00:41:45,755 Teen tämän päivän vielä paremmaksi. 339 00:41:45,789 --> 00:41:48,391 Kuka sinä olet? Riisu kypärä ja takki. 340 00:41:50,694 --> 00:41:52,696 Minulla on tilauksia Octobossilta. 341 00:41:52,729 --> 00:41:53,663 342 00:41:57,567 --> 00:41:59,369 Noudata käskyjä. 343 00:41:59,870 --> 00:42:02,772 Epäilen auktoriteettiani pomona. 344 00:42:09,446 --> 00:42:10,747 Kunnossa. 345 00:42:13,884 --> 00:42:15,051 OK, hienoa. 346 00:42:17,587 --> 00:42:18,588 OK, tule. 347 00:42:19,589 --> 00:42:21,224 Sekoita itsesi tällä. 348 00:42:23,927 --> 00:42:24,761 Niin. 349 00:42:26,229 --> 00:42:27,597 Tule. 350 00:42:30,133 --> 00:42:31,067 Hyvä? 351 00:42:32,569 --> 00:42:33,803 Siellä hän on. 352 00:42:35,805 --> 00:42:38,174 Valitse 10 miestäsi. Kalju, sen parempi. 353 00:42:41,845 --> 00:42:43,013 Mortifiers. 354 00:42:43,046 --> 00:42:44,180 Rauhoittua. 355 00:42:44,214 --> 00:42:46,182 Kuka haluaa olla sotapoika? 356 00:43:28,525 --> 00:43:30,226 Mitä? 357 00:43:30,260 --> 00:43:31,761 Öljy on palannut. Ehkä heidän kimppuunsa hyökättiin. 358 00:43:52,716 --> 00:43:54,551 Avataanko portti? 359 00:43:55,785 --> 00:43:57,153 Ei Jotain on vialla. 360 00:44:01,124 --> 00:44:02,559 Minun täytyy hidastaa. 361 00:44:02,592 --> 00:44:04,928 Ei. Nopeasti. Kiinteämpi. 362 00:44:04,961 --> 00:44:06,196 Portti ei aukea. 363 00:44:06,229 --> 00:44:07,731 He eivät usko sitä. 364 00:44:13,903 --> 00:44:14,938 Ammu heidät. 365 00:44:14,971 --> 00:44:16,072 Mitä? 366 00:44:16,106 --> 00:44:17,140 Tee siitä aidon näköinen. 367 00:44:19,275 --> 00:44:20,577 Mitä hän tarkoittaa? 368 00:44:20,610 --> 00:44:22,278 Hän haluaa meidän saavan sen näyttämään todelliselta. 369 00:44:27,150 --> 00:44:28,084 Mitä sinä teet? 370 00:44:30,820 --> 00:44:32,956 Ei! 371 00:44:33,590 --> 00:44:36,926 Sinä paskiainen, Dementus. Vittu! 372 00:44:40,764 --> 00:44:41,765 Avaa portti. 373 00:44:42,232 --> 00:44:43,700 Avaa portti! 374 00:45:34,350 --> 00:45:35,752 Avaa portti. 375 00:46:03,780 --> 00:46:04,681 Takaisin. 376 00:46:05,315 --> 00:46:06,049 Mennä. 377 00:46:08,885 --> 00:46:10,620 Anna tämä Immortan Joelle. 378 00:46:11,788 --> 00:46:12,722 Saalis. 379 00:46:16,326 --> 00:46:18,061 Dementus haluaa puhua. 380 00:46:27,270 --> 00:46:29,005 Oletko varma? 381 00:46:29,038 --> 00:46:31,007 Kyllä. Anna hänen tulla tänne. 382 00:46:32,108 --> 00:46:34,744 Etsi häntä, aseita ei sallita. 383 00:46:34,777 --> 00:46:37,313 Mitä ikinä hän haluaa, me kuuntelemme. 384 00:46:37,347 --> 00:46:39,949 Tapa hänet sitten paikan päällä. 385 00:46:55,366 --> 00:46:56,367 Rauhoittua. 386 00:46:57,401 --> 00:46:58,334 Rauhallinen. 387 00:47:04,874 --> 00:47:07,310 Red Dementus kehuu elämäntapaasi... 388 00:47:07,343 --> 00:47:11,181 tämän neuvottelun hyväksymisestä. 389 00:47:17,153 --> 00:47:19,490 Jos emme ole palanneet ennen auringonlaskua, 390 00:47:19,523 --> 00:47:21,190 räjäytimme Gastownin. 391 00:47:24,761 --> 00:47:27,797 Tämä voi pelastaa Gastownin. 392 00:47:41,177 --> 00:47:45,014 Ja tämä 6-numeroinen koodi on olemassa vain Dementuksen aivoissa. 393 00:47:49,118 --> 00:47:51,821 Hän haluaa kaksi kertaa enemmän. Kaikki pitää kaksinkertaistaa. 394 00:47:51,854 --> 00:47:54,190 Yksi vesisäiliö puolelle tankille guzzolenea. 395 00:47:54,224 --> 00:47:56,059 Ei voi. Mahdotonta. 396 00:47:56,092 --> 00:47:58,027 Sitten hänen päätään puukotetaan. 397 00:47:59,329 --> 00:48:01,798 Äidinmaito ja vesiviljely ovat 2 kertaa enemmän. 398 00:48:01,831 --> 00:48:03,500 2 kertaa perunat. 399 00:48:03,534 --> 00:48:05,835 Toukka- ja torakkapuuroa 2 kertaa niin paljon. 400 00:48:05,868 --> 00:48:08,004 Poikani tarvitsevat paljon proteiinia. 401 00:48:09,272 --> 00:48:12,376 Auttaa. Anna hänelle mitä hän haluaa! 402 00:48:12,409 --> 00:48:16,179 Wasteland ei voi tarjota sitä. Ota se huomioon. 403 00:48:17,947 --> 00:48:20,451 Ole hyvä ja kuolematon. Vanhempi veli. 404 00:48:24,254 --> 00:48:25,321 Päätä nopeasti. 405 00:48:25,356 --> 00:48:27,323 En kestä sitä enää. 406 00:48:28,992 --> 00:48:30,494 Anna Rictuksen päättää, isä. 407 00:48:32,095 --> 00:48:33,229 Pakotan hänet antamaan minulle koodin. 408 00:48:33,263 --> 00:48:34,864 Tässä, ota se. 409 00:48:41,372 --> 00:48:42,406 Sinä tyhmä. 410 00:48:44,240 --> 00:48:45,542 Unohdin numeron. 411 00:48:45,576 --> 00:48:47,076 Odota. 412 00:48:47,110 --> 00:48:49,480 Odota! 413 00:48:49,513 --> 00:48:52,348 Kyllä, se on täällä, ymmärrän, okei. 414 00:48:54,485 --> 00:48:56,919 Ilo sai minut unohtamaan kaiken. 415 00:48:56,953 --> 00:48:58,121 Älä tee sitä uudestaan, kaverit. 416 00:48:58,154 --> 00:49:00,389 Olen ihminen, jolla on haavoittuva mieli. 417 00:49:02,526 --> 00:49:03,259 Kuka se on? 418 00:49:07,230 --> 00:49:11,535 Tämä on... tyttäreni, Pikku D. 419 00:49:12,235 --> 00:49:13,470 Pieni dementia. 420 00:49:16,105 --> 00:49:17,574 Hän ei näytä sinulta. 421 00:49:17,608 --> 00:49:19,309 Kyllä, hän peri äitinsä täydellisyyden, 422 00:49:19,342 --> 00:49:20,577 ja se ei ole minun vikani. 423 00:49:20,611 --> 00:49:22,111 Missä hänen äitinsä on? 424 00:49:22,145 --> 00:49:25,214 Hieno nainen. Rohkea, älykäs. 425 00:49:25,248 --> 00:49:28,251 Tapettiin julmasti suojellessaan tämä lapsi on rosvoilta. 426 00:49:28,284 --> 00:49:29,852 Hän näytti kalpealta. 427 00:49:30,454 --> 00:49:33,256 Näytät kalpealta. Hän on täydellinen. 428 00:49:33,289 --> 00:49:35,392 Erilainen kuin lapsesi mikä on geneettinen omituisuus. 429 00:49:37,093 --> 00:49:40,163 Hän on kalpea, koska otin hänen verensä, 430 00:49:40,196 --> 00:49:42,533 verimakkaraa varten hänelle. 431 00:49:42,566 --> 00:49:44,133 Kuka sinä olet? 432 00:49:45,469 --> 00:49:49,038 Olen luomumekaanikko. Lääketieteen asiantuntija. 433 00:49:49,072 --> 00:49:52,509 Älä ymmärrä minua väärin, hän on täysin elossa. 434 00:49:52,543 --> 00:49:55,479 Vapaa ihmisistä tai taudeista. 435 00:49:58,948 --> 00:50:01,117 Haluatko yöpyä Citadelissa? 436 00:50:01,217 --> 00:50:02,151 437 00:50:03,152 --> 00:50:06,362 Jos pysyt ja kasvat ole vahva ja terve nainen, 438 00:50:06,390 --> 00:50:08,257 voit olla vaimomme. 439 00:50:08,692 --> 00:50:10,361 Ei, hän on tyttäreni. 440 00:50:10,394 --> 00:50:12,596 Se olisi kuninkaallinen hää. 441 00:50:12,629 --> 00:50:14,230 Dynastioiden yhdistäminen. 442 00:50:14,263 --> 00:50:16,299 Koko elämänsä suojelen häntä, 443 00:50:16,332 --> 00:50:18,134 auringosta, tuulesta, ja säädytöntä katsetta. 444 00:50:18,167 --> 00:50:18,968 Ei 445 00:50:20,169 --> 00:50:22,004 Sinut sitoo verisiteet. 446 00:50:22,038 --> 00:50:23,640 Ei! Hän ei ole myytävänä, hän on minun. 447 00:50:24,508 --> 00:50:26,410 Entäs, poika? 448 00:50:27,678 --> 00:50:29,979 Hän ei ole vielä puhunut äitinsä traagisen kuoleman jälkeen. 449 00:50:30,012 --> 00:50:31,247 Hyvin surullinen. 450 00:50:42,191 --> 00:50:44,026 Onko hän isäsi? 451 00:50:47,263 --> 00:50:48,131 Ei 452 00:50:55,972 --> 00:50:57,574 Hän tappoi äitini. 453 00:51:00,343 --> 00:51:01,978 Se on oikein, se on oikein. 454 00:51:02,011 --> 00:51:03,680 Siksi Tämä lapsi vahvistuu. 455 00:51:03,714 --> 00:51:05,348 Voimakas kohtaamaan kaiken surun... 456 00:51:05,382 --> 00:51:06,450 mitä hän koki. 457 00:51:06,483 --> 00:51:08,419 Tein sen hänen puolestaan. 458 00:51:08,452 --> 00:51:09,919 Tein sen hänen puolestaan. 459 00:51:14,491 --> 00:51:17,093 Lisään vesimäärääsi. 460 00:51:17,126 --> 00:51:18,495 Mutta vain kolmasosa. 461 00:51:19,162 --> 00:51:21,230 Ja ruokasi on neljäsosa. 462 00:51:21,264 --> 00:51:23,132 Pelkkää perunaa. 463 00:51:23,166 --> 00:51:26,035 Lähetetään 10 päivän välein, 464 00:51:26,068 --> 00:51:28,572 mutta jos sotakoneeni palaavat... 465 00:51:28,605 --> 00:51:31,207 toi hyvän guzzoleneen. 466 00:51:33,710 --> 00:51:34,511 samaa mieltä. 467 00:51:35,679 --> 00:51:41,184 Ja haluan ottaa tämän tytön, joka ei ole sinun lapsesi. 468 00:51:42,218 --> 00:51:44,354 Ja niin hän tekee. 469 00:51:46,255 --> 00:51:48,424 Muuten sotaa. 470 00:51:50,748 --> 00:51:58,748 PELAA BEBAS69:SSÄ, ILMAN HÄIRIÖITÄ JA VAPAAN SIIRRETTÄVÄN SALDOON WD MAKSUTAAN, LÖYDÄ MEIDÄT GOOGLESTA 471 00:51:58,772 --> 00:52:06,772 TYYPPI BEBAS69 TAI https://cutt.ly/bbs_login 472 00:52:29,833 --> 00:52:33,370 Olkaa te mukavia, minä myös. 473 00:52:33,403 --> 00:52:35,506 Suojelen Gastownia petokselta. 474 00:52:35,539 --> 00:52:38,642 Gastown tulee olemaan yhtä vahva kuin tämä Citadel. 475 00:52:38,675 --> 00:52:41,678 Synnytyksen vakaus kaoottisesta maailmasta. 476 00:52:41,712 --> 00:52:44,414 sinä. I. Me. 477 00:52:48,217 --> 00:52:52,188 Tästä lähtien, kutsu minua "suureksi dementiksi". 478 00:52:52,723 --> 00:52:55,057 Bikerdomin rakas hallitsija. 479 00:52:55,792 --> 00:52:58,327 Gastownin suurkaarti. 480 00:52:59,763 --> 00:53:02,331 Meidän täytyy mennä, älä anna Gastownin räjähtää. 481 00:53:03,400 --> 00:53:05,802 Hieno päivä ja kauppa. Hämmästyttävä päivä. 482 00:53:05,836 --> 00:53:07,604 Hyvin tehty, pomo. 483 00:53:08,271 --> 00:53:10,507 Dementuksen kukoistus! 484 00:53:47,176 --> 00:53:49,513 Ei hätää. Pärjäät kyllä. 485 00:53:52,716 --> 00:53:53,684 Kunnossa. 486 00:53:54,785 --> 00:53:58,154 nyt, tuo tämä pieni kaunotar maailmaan. 487 00:53:58,187 --> 00:53:59,723 Tule. 488 00:53:59,756 --> 00:54:00,657 Aloita. 489 00:54:01,558 --> 00:54:03,225 Näin hänen päänsä. 490 00:54:06,530 --> 00:54:08,799 Hyvä tyttö. 491 00:54:10,767 --> 00:54:13,370 Voi kyllä. 492 00:54:13,403 --> 00:54:15,237 Olet niin älykäs. 493 00:54:15,271 --> 00:54:16,305 Viimeinen työntö. 494 00:54:18,775 --> 00:54:20,477 Jälleen. 495 00:54:20,510 --> 00:54:23,413 Erittäin hyvä. 496 00:54:26,550 --> 00:54:28,685 Mikä on poika? 497 00:54:32,321 --> 00:54:34,190 Enemmän tai vähemmän näin. 498 00:54:35,459 --> 00:54:36,893 Anteeksi, pomo. 499 00:54:38,260 --> 00:54:39,863 annan sinulle täyttävää elämää! 500 00:54:39,896 --> 00:54:41,230 Olen varma, että voin. 501 00:54:42,231 --> 00:54:43,800 Kolme epäonnistumista, olet poissa. 502 00:54:43,834 --> 00:54:45,435 Rictus. 503 00:54:49,271 --> 00:54:50,741 Ole hyvä ja anna minun jäädä. 504 00:54:50,774 --> 00:54:52,576 Älä huoli, kulta. 505 00:54:52,609 --> 00:54:55,544 Sinusta tulee maitoneito mikä on hienoa. 506 00:56:28,538 --> 00:56:29,606 Mikä tämä on? 507 00:57:17,487 --> 00:57:20,624 Rictus. Puuttuuko jotain? 508 00:57:20,657 --> 00:57:22,926 Katso vain. 509 00:57:22,959 --> 00:57:24,060 Mitä varten? 510 00:57:24,094 --> 00:57:25,929 Ei ole yhtään. 511 00:57:25,962 --> 00:57:28,098 Ei. Älä valehtele. Sinulla on jotain, mitä piilotat. 512 00:57:28,131 --> 00:57:30,367 - Mikä se on? - Ei ole yhtään. 513 00:57:31,635 --> 00:57:33,103 Miksi sitten olet täällä? 514 00:57:34,538 --> 00:57:35,972 Näin jonkun juoksevan. 515 00:57:36,006 --> 00:57:37,407 Epäselvä. 516 00:57:38,008 --> 00:57:40,610 Kävi ilmi, että se oli vain unta. Järkyttäviä unia. 517 00:58:29,793 --> 00:58:31,595 Jarru! 518 00:58:31,628 --> 00:58:34,931 Koiramies. Köysi on löysällä! Sido se nopeasti! 519 00:58:39,903 --> 00:58:43,773 Turvallista autoa! Tarvitsemme sen auton! 520 00:58:56,519 --> 00:58:58,021 Olet alhaalla. 521 00:58:58,054 --> 00:59:00,056 Ei Sen on oltava pieni. 522 00:59:01,091 --> 00:59:02,392 Sinä! 523 00:59:03,927 --> 00:59:05,028 Tule. 524 00:59:08,098 --> 00:59:09,799 Ei. Hän. 525 01:00:10,961 --> 01:00:12,829 Sinäkin olet rohkea, poika. 526 01:00:13,663 --> 01:00:14,664 Jarrumies. 527 01:00:23,039 --> 01:00:24,641 Olet uusi koiramies. 528 01:00:36,625 --> 01:00:40,625 3. OPETTAJA 529 01:00:50,567 --> 01:00:52,736 riviin. 530 01:00:54,104 --> 01:00:55,638 Juva-jub-jub. 531 01:00:58,008 --> 01:01:00,310 Tervetuloa pyhään matkailuautoon. 532 01:01:00,343 --> 01:01:03,580 Teemme jotain mahtavaa tältä roskapostilta, 533 01:01:03,613 --> 01:01:05,949 kaikista tämän kehyksen osista. 534 01:01:05,982 --> 01:01:08,818 Kaksi isoa V8-moottoria, alusta Prime Moverille, 535 01:01:08,852 --> 01:01:11,654 2 857 käytettyä tuotetta. 536 01:01:11,688 --> 01:01:13,890 Kokoamme kaiken. 537 01:01:13,923 --> 01:01:16,826 Rakenna jotain kaunista. 538 01:01:17,260 --> 01:01:19,729 Ja ketä varten me tätä teemme? 539 01:01:19,763 --> 01:01:21,197 - Immortan Joe. - WHO? 540 01:01:21,231 --> 01:01:23,633 Joka nosti meidät tämän maailman tuhkasta. 541 01:01:23,666 --> 01:01:25,668 Oletko valmis mustiksi peukaloiksi? 542 01:01:25,702 --> 01:01:26,870 Kuolematon! 543 01:01:26,903 --> 01:01:27,737 sinä? 544 01:01:27,771 --> 01:01:28,972 Kuolematon! 545 01:01:29,005 --> 01:01:30,140 Entä sinä? 546 01:01:31,908 --> 01:01:33,243 Sano hänen nimensä. 547 01:01:33,276 --> 01:01:35,045 Hän ei voinut puhua. Mykistä. 548 01:01:37,881 --> 01:01:39,149 Olen nähnyt sinut missä? 549 01:01:39,182 --> 01:01:41,317 Hän on koiramies. Erittäin hyödyllinen. 550 01:01:42,752 --> 01:01:44,054 Ohut. 551 01:01:44,754 --> 01:01:46,756 Töitä on paljon. 552 01:01:47,624 --> 01:01:50,026 Rakennamme sotakoneen. 553 01:01:50,060 --> 01:01:52,962 Wastelandin paras ajoneuvo. 554 01:01:52,996 --> 01:01:55,632 Isompi, vahvempi ja nopeampi! 555 01:01:55,665 --> 01:01:57,167 Kuolematon! 556 01:01:57,200 --> 01:02:00,837 Kuolematon! 557 01:02:20,723 --> 01:02:23,228 Valmistamme aseita varten suojaa selkää. 558 01:02:23,259 --> 01:02:25,995 Kutsumme sitä "Bommyknockeriksi". 559 01:02:26,029 --> 01:02:27,797 Onko tuo Pretorian Jack? 560 01:02:32,102 --> 01:02:33,002 Hän on onnekas. 561 01:02:38,174 --> 01:02:39,909 Hän kävelee useimmiten Fury Roadilla. 562 01:02:40,944 --> 01:02:43,079 Ja vie aina saaliin kotiin. 563 01:02:43,113 --> 01:02:45,248 Hei. Prae Jack. 564 01:03:25,121 --> 01:03:26,789 Mikä se on? 565 01:03:36,400 --> 01:03:38,735 Miksi ujo? Pissaa vain. 566 01:03:44,774 --> 01:03:47,243 He ovat oikeassa, ne hullut veljet. 567 01:03:47,277 --> 01:03:48,945 Hän on mahtava. 568 01:03:48,978 --> 01:03:52,882 Isompi, vahvempi, nopeampi, ja edelleen. 569 01:04:20,444 --> 01:04:21,445 ovat saapuneet. 570 01:05:31,848 --> 01:05:33,249 He ovat kuin Mortifiers. 571 01:05:33,950 --> 01:05:35,952 Mortifiers. Dementuksen kanssa. 572 01:05:35,985 --> 01:05:37,987 Ei enää. He ovat toisinajattelijoita. 573 01:05:38,021 --> 01:05:39,155 Vihollinen! 574 01:05:39,188 --> 01:05:41,024 Viholliset edessä! 575 01:05:41,057 --> 01:05:42,258 Te kaverit, menkää! 576 01:05:55,204 --> 01:05:57,840 Vihollinen oikealla. Ja lähti. 577 01:06:00,544 --> 01:06:02,145 Nuoli, sotapoika. 578 01:06:02,178 --> 01:06:03,112 Sisällys. 579 01:06:03,146 --> 01:06:03,913 takanasi! 580 01:06:06,249 --> 01:06:07,150 Mennä! 581 01:06:50,159 --> 01:06:52,195 Katsella! 582 01:07:14,217 --> 01:07:15,151 Se on toinen kone. 583 01:07:20,056 --> 01:07:22,359 Kaikki on kunnossa. Uudelleen täytettävä! 584 01:08:03,700 --> 01:08:05,736 Tarvitsemme lyhyen letkun ja puristaa! 585 01:08:05,769 --> 01:08:08,237 Lyhyt letku. Puristin. 586 01:08:09,540 --> 01:08:11,408 Lyhyt letku. Puristin. 587 01:09:25,849 --> 01:09:26,717 Kyllä! 588 01:09:39,463 --> 01:09:41,598 Musta peukalo? Musta peukalo. 589 01:09:51,542 --> 01:09:52,543 Eteenpäin. 590 01:09:53,377 --> 01:09:54,811 Voinko käyttää Bommyknockeria? 591 01:09:54,845 --> 01:09:56,780 - Mitä? - Bombyknocker. 592 01:09:56,813 --> 01:09:57,814 Ei vielä. 593 01:10:07,491 --> 01:10:09,325 Vasen suunta. He ympäröivät meidät. 594 01:10:09,359 --> 01:10:11,260 Katso oikealle. 595 01:10:11,294 --> 01:10:12,228 He kokoontuvat yhteen. 596 01:10:14,631 --> 01:10:16,165 Musta peukalo. 597 01:10:25,442 --> 01:10:27,243 Musta peukalo! Oletko vielä siellä? 598 01:10:31,448 --> 01:10:32,816 Vahva pito. 599 01:10:57,574 --> 01:10:58,809 Hyvä Jack! 600 01:11:19,963 --> 01:11:24,133 Pissboy! Jäähdytin vuotaa. 601 01:11:24,735 --> 01:11:26,135 Okei, P-Jack. Olen menossa sinne. 602 01:11:31,908 --> 01:11:33,577 Juo, rikkini. Juo tämä kusi. 603 01:11:34,243 --> 01:11:35,177 Tule. 604 01:11:47,223 --> 01:11:48,157 Prae Jack. 605 01:12:13,917 --> 01:12:15,619 Katsella! 606 01:12:58,061 --> 01:12:59,362 Ei! 607 01:14:45,168 --> 01:14:47,103 Bombyknocker! Kytke Bombyknocker päälle! 608 01:14:47,137 --> 01:14:49,439 - Nyt? - Nyt! 609 01:16:02,012 --> 01:16:03,113 Vedä yli. 610 01:16:04,681 --> 01:16:06,816 Vedä sivuun ja tule ulos. 611 01:16:09,719 --> 01:16:10,720 Stop! 612 01:17:19,990 --> 01:17:21,558 Minne olet menossa? 613 01:17:28,631 --> 01:17:30,200 Jos pakenet linnoituksesta, 614 01:17:30,233 --> 01:17:33,136 usko minua, Bullet Farm on paljon huonompi. 615 01:17:34,170 --> 01:17:37,540 Ainoa sellainen on Gastownissa. Mutta Dementuksen hallinnassa. 616 01:17:37,574 --> 01:17:40,076 Tyhmä joka ei osaa järjestää oman jengin. 617 01:17:40,710 --> 01:17:43,880 Vain sitä. Ei ole muuta paikkaa. 618 01:17:44,614 --> 01:17:45,648 Tämä on Wasteland. 619 01:17:46,816 --> 01:17:49,219 Se on paikka, johon haluat mennä ei mitään. 620 01:17:54,257 --> 01:17:55,725 Kova päivä. 621 01:17:57,027 --> 01:17:58,261 Menetin saattueeni. 622 01:17:59,162 --> 01:18:00,597 Menetin miehistöni. 623 01:18:01,765 --> 01:18:03,533 Minun on aloitettava uudestaan. 624 01:18:05,902 --> 01:18:08,638 Ajattelin aiemmin Minun on aloitettava sinusta. 625 01:18:12,042 --> 01:18:13,810 Näkösi on hyvä. 626 01:18:13,843 --> 01:18:15,612 Ymmärrät tilanteen ja pysyt rauhallisena. 627 01:18:16,012 --> 01:18:17,714 Olet vielä kokematon, mutta rohkeutta on... 628 01:18:17,747 --> 01:18:19,282 joka on suunnattu sinuun. 629 01:18:20,884 --> 01:18:22,986 Anna minulle aikaa, 630 01:18:23,019 --> 01:18:25,688 Opetan sinulle kaiken tiesodasta. 631 01:18:26,656 --> 01:18:29,759 Jos selviät kaikesta, mitä kohtaamme, 632 01:18:29,793 --> 01:18:30,894 voit... 633 01:18:30,927 --> 01:18:32,862 minne haluat mennä. 634 01:18:35,331 --> 01:18:36,933 Älä kysy uudelleen. 635 01:18:49,879 --> 01:18:51,848 Tallenna se. Tulet tarvitsemaan sitä. 636 01:19:07,240 --> 01:19:10,640 4. KOTIIN MENETTY 637 01:19:25,115 --> 01:19:26,749 Olkoon tähdet kanssasi. 638 01:19:30,454 --> 01:19:32,255 Olkoon tähdet kanssasi. 639 01:19:40,397 --> 01:19:42,665 Sinä ja minä, Pikku D. 640 01:20:07,891 --> 01:20:11,227 Immortan Joe! 641 01:20:24,350 --> 01:20:28,950 BULLET FARM Wastelandin kolmas linnoitus 642 01:20:47,197 --> 01:20:51,768 2... 4... 6... 8... 643 01:20:51,801 --> 01:20:53,036 Valmis. Tyhjä tankki. 644 01:20:54,804 --> 01:20:56,407 Kaikki on tarkastettu, viimeiseen äidinmaitoon asti. 645 01:20:56,440 --> 01:20:59,175 - Hyvä. - Ei, ei hyvä. 646 01:20:59,209 --> 01:21:00,944 Syyllinen, Dementus, 647 01:21:00,977 --> 01:21:04,412 ovat tuhonneet Gastownin, sen sijaan syyttää muita ihmisiä. 648 01:21:04,415 --> 01:21:07,217 Kerro Immortan Joelle, meidän on pidettävä kokous. 649 01:21:07,250 --> 01:21:08,985 Sotakokous. 650 01:21:09,018 --> 01:21:12,322 Jos ei, lyömme kiviä. 651 01:21:13,223 --> 01:21:15,492 Tämä on puomi, jota pyysit. 652 01:21:24,535 --> 01:21:27,036 Ukkossauvat. Luoti on ladattu. 653 01:21:45,855 --> 01:21:47,156 Sinulle. 654 01:21:52,262 --> 01:21:53,830 Matkallesi. 655 01:21:55,098 --> 01:21:56,500 Tehtäväsi on suoritettu. 656 01:21:57,534 --> 01:21:59,035 Voit vapaasti mennä. 657 01:22:01,438 --> 01:22:05,808 Ruoka, vesi, ajoneuvot, mitä ikinä tarvitsetkaan. 658 01:22:07,243 --> 01:22:09,178 Autan sinua keräämään sen. 659 01:22:11,281 --> 01:22:12,982 Anna minulle muutama päivä. 660 01:23:14,010 --> 01:23:15,379 Saata sinut sisään. 661 01:24:02,393 --> 01:24:05,128 Nopeasti! Tule, nopeasti! 662 01:24:08,197 --> 01:24:10,032 Vetäytyä! Tule ulos! 663 01:24:23,680 --> 01:24:25,649 Vetäytyä! 664 01:24:25,682 --> 01:24:27,651 Vetäytyä! 665 01:24:30,353 --> 01:24:33,322 Gastownin kansalainen. 666 01:24:33,357 --> 01:24:36,993 Toiveemme ovat samat. Vatsa täynnä... 667 01:24:37,428 --> 01:24:40,062 ja paljon luoteja täytettäväksi bensiinillä. 668 01:24:41,998 --> 01:24:44,000 Meidän on ratkaistava tämä ongelma. 669 01:24:46,035 --> 01:24:49,038 Ja tänään, teemme sen loppuun. 670 01:24:54,511 --> 01:24:56,578 Oletko vastuussa täällä? 671 01:24:59,416 --> 01:25:00,950 Voit puhua minulle. 672 01:25:01,350 --> 01:25:02,218 Kyllä. 673 01:25:03,119 --> 01:25:05,254 Toimita viestini Immortan Joelle. 674 01:25:06,723 --> 01:25:09,225 Täällä ollaan suuressa pulassa. 675 01:25:09,258 --> 01:25:11,562 Riittämätön tarjonta. 676 01:25:11,595 --> 01:25:15,131 He sanoivat tulleensa huijatuksi ja loukkaantuneiksi. 677 01:25:15,164 --> 01:25:16,400 Kaikki sanovat, että se on minun syytäni. 678 01:25:17,066 --> 01:25:18,435 Kaikki on väärin. 679 01:25:19,770 --> 01:25:21,971 Haluan tapaamisen sotapäälliköiden kanssa. 680 01:25:22,539 --> 01:25:26,477 Minä, hän, Ihmissyöjä, ja tuo idiootti Bullet Farmer. 681 01:25:26,510 --> 01:25:29,312 Tapaamme Citadelissa. Vielä kolme päivää. 682 01:25:32,248 --> 01:25:33,282 Kunnossa. 683 01:25:35,686 --> 01:25:36,720 Sinun on parempi mennä. 684 01:25:38,321 --> 01:25:40,591 Emme halua mennä jos kaasusäiliö ei ole täynnä. 685 01:25:43,594 --> 01:25:45,061 Mene nyt. 686 01:25:56,440 --> 01:25:58,375 Jos haluat mennä, tule kanssani. 687 01:27:00,437 --> 01:27:03,373 Tapaamme Citadelissa. Vielä kolme päivää. 688 01:27:03,907 --> 01:27:05,274 Älä myöhästy. 689 01:27:44,246 --> 01:27:46,215 Annat hänelle tankin vettä, 690 01:27:46,248 --> 01:27:48,652 ja 2000 litraa äidin rintamaitoa, 691 01:27:48,685 --> 01:27:51,655 ja palasi tuomatta mitään. 692 01:27:51,688 --> 01:27:53,590 Ei tippaakaan guzzolenea. 693 01:27:53,624 --> 01:27:55,324 Hän petti meitä. Meitä petetään. 694 01:27:55,359 --> 01:27:57,193 Tapa hänet. Nyt. 695 01:27:57,226 --> 01:27:59,563 Sen olisi pitänyt olla kauan sitten, isä. Lopetetaan hänet ensin! 696 01:27:59,596 --> 01:28:01,163 Isä, anna minulle War Rig. 697 01:28:01,197 --> 01:28:03,299 Täysin ladattu ase, 698 01:28:03,332 --> 01:28:05,569 Pyyhin hänet pois maan päältä. 699 01:28:05,602 --> 01:28:07,604 Miten teet sen? ennen kuin hän räjäytti Gastownin? 700 01:28:07,638 --> 01:28:08,772 Heräämme taas. 701 01:28:08,805 --> 01:28:10,674 Se kesti vuosisatoja, typerää. 702 01:28:10,707 --> 01:28:12,409 Heräämme taas. 703 01:28:12,442 --> 01:28:14,878 Se on sinun tapasi ajatella mikä saa meidät pettämään. 704 01:28:14,911 --> 01:28:16,278 Hän pelottaa sinua hulluudellaan. 705 01:28:16,312 --> 01:28:17,346 Bah! 706 01:28:17,381 --> 01:28:18,815 Tämä on suunnitelma! 707 01:28:18,849 --> 01:28:20,917 Säästämme jopa pisaran bensaa, 708 01:28:20,951 --> 01:28:22,886 sammuta kaikki ajoneuvot ja generaattorit. 709 01:28:22,919 --> 01:28:24,388 Vesipumppu... 710 01:28:24,421 --> 01:28:26,255 mukaan lukien neljän suuren akviferin sifonit. 711 01:28:26,288 --> 01:28:27,391 Ymmärtää. 712 01:28:27,424 --> 01:28:31,759 Huomenna aamulla, mene Bullet Farmiin tyhjällä tankilla. 713 01:28:31,762 --> 01:28:35,766 Ota sitten mukaan mitä tahansa ammuksia, joita voit kantaa. 714 01:28:37,000 --> 01:28:40,904 Haluan luoteja, aseita, kaikki kaliiperit ja koot. 715 01:28:40,937 --> 01:28:43,607 Jalkaväkesi on valmis. 716 01:28:43,640 --> 01:28:44,508 Hyvä. 717 01:28:45,542 --> 01:28:47,477 Tule vartiotornille. Annamme signaalin nyt. 718 01:28:47,511 --> 01:28:50,614 Kirottu ja ylistys Jumalaa! Menemme Gastowniin. 719 01:28:50,647 --> 01:28:52,683 Ammu hänet! Ammu silloin, kun hän vähiten odottaa sitä. 720 01:28:52,716 --> 01:28:55,519 Kuinka saamme hänet kiinni räjäyttää Gastown? 721 01:29:21,478 --> 01:29:25,449 Tämä paikka on salaisen karttasi lopussa. 722 01:29:27,384 --> 01:29:28,350 Jossa? 723 01:29:41,932 --> 01:29:43,466 Äitini ja isäni... 724 01:29:44,501 --> 01:29:45,802 sotilas. 725 01:29:47,838 --> 01:29:49,473 Vaikka maailma tuhoutuu, 726 01:29:49,506 --> 01:29:52,409 he jatkavat taistelua jaloihin tarkoituksiin. 727 01:29:54,811 --> 01:29:56,713 Heille, sitä ei koskaan tapahtunut. 728 01:30:00,484 --> 01:30:02,684 Haluan auttaa sinua löytää tämä paikka. 729 01:30:04,320 --> 01:30:05,822 Missä tahansa se on. 730 01:30:33,416 --> 01:30:34,417 Seuraa minua. 731 01:31:13,523 --> 01:31:14,391 Valmis? 732 01:31:27,771 --> 01:31:29,005 Sinun moottoripyöräsi. 733 01:31:29,039 --> 01:31:30,674 Laita se V8 Pursuitin takaosaan... 734 01:31:30,707 --> 01:31:31,842 ja sitoa se. 735 01:31:33,877 --> 01:31:35,846 Kun olet valmis, 736 01:31:35,879 --> 01:31:37,948 täyttää ruoalla, polttoainetta ja vettä. 737 01:31:37,981 --> 01:31:39,683 Niin paljon kuin pystyt. 738 01:31:40,550 --> 01:31:42,385 Mikä tämä on? Partiolainen? 739 01:31:43,086 --> 01:31:44,054 Saattaa olla. 740 01:31:46,723 --> 01:31:47,858 Entä me? 741 01:31:47,891 --> 01:31:49,926 Te molemmat kiipeätte tankkiin. 742 01:31:49,960 --> 01:31:51,428 Jos minä? 743 01:31:51,461 --> 01:31:53,463 Sinut on ylennetty. Pidä huolta selästä. 744 01:31:54,431 --> 01:31:55,498 - Sotakoneella? - Tietenkin. 745 01:31:57,667 --> 01:31:58,768 Mitä sinä teet? 746 01:32:00,570 --> 01:32:02,072 Onko ongelma? 747 01:32:02,105 --> 01:32:03,473 Otat V8:n. 748 01:32:04,107 --> 01:32:05,508 Toin War Rigin. 749 01:32:05,542 --> 01:32:07,744 Ei tänään. Ota nyt Pursuit. 750 01:32:08,912 --> 01:32:09,713 Mitä minun pitäisi tehdä? 751 01:32:09,746 --> 01:32:10,780 Olet kanssani. 752 01:32:10,814 --> 01:32:12,515 - Edessä? - Edessä. 753 01:32:12,549 --> 01:32:14,517 Kun lataamme aseet ja ammukset, 754 01:32:14,551 --> 01:32:16,486 voit ottaa laitteen takaisin. 755 01:32:17,020 --> 01:32:19,456 Milloin tulet kotiin? Citadeliin? 756 01:32:19,489 --> 01:32:21,091 Kyllä. 757 01:32:21,124 --> 01:32:22,058 Tule. 758 01:32:22,092 --> 01:32:23,059 759 01:32:36,907 --> 01:32:38,575 Haluatko kokeilla hänen kykyjään? 760 01:32:39,175 --> 01:32:40,710 Käynnistä toinen moottori. 761 01:33:57,754 --> 01:33:58,655 Onko kaikki kuolleet? 762 01:33:59,122 --> 01:33:59,990 En tiedä. 763 01:34:01,791 --> 01:34:03,593 Sniper-hyökkäys! 764 01:34:05,628 --> 01:34:07,263 Apu on siellä. Ulkopuolella. 765 01:34:07,998 --> 01:34:09,399 Se on säiliöautossa. 766 01:34:12,936 --> 01:34:14,037 En näe. 767 01:34:26,683 --> 01:34:27,517 takanasi. 768 01:36:46,990 --> 01:36:48,224 Älä missaa sitä. 769 01:37:17,086 --> 01:37:18,389 770 01:37:40,843 --> 01:37:42,212 Missä he ovat? Näitkö? 771 01:37:46,015 --> 01:37:47,817 Mäellä, portin vasemmalla puolella. 772 01:38:06,302 --> 01:38:07,337 Anna se minulle. 773 01:38:17,847 --> 01:38:19,849 Ok, lataa ase. Nopeasti. 774 01:38:21,017 --> 01:38:21,918 Tässä. 775 01:39:44,601 --> 01:39:45,835 Jack! 776 01:40:33,684 --> 01:40:35,386 Kyllä? Olemme kunnossa. 777 01:41:10,286 --> 01:41:12,355 Menemme itään kolmeksi päiväksi. 778 01:41:13,289 --> 01:41:15,359 Kun olet ohittanut kalliot ja suolatasot, 779 01:41:15,392 --> 01:41:17,594 ajellaan moottoripyörillä hiekkadyyneille. 780 01:41:19,061 --> 01:41:20,296 Saavuta määränpäähäsi. 781 01:41:41,452 --> 01:41:43,487 Kullankaivaja. Käytä kaivuria. 782 01:41:43,520 --> 01:41:45,021 Aikaa ei ole jäljellä. 783 01:41:47,591 --> 01:41:48,392 Mene ulos. 784 01:44:16,573 --> 01:44:18,709 Pol kaasu! 785 01:45:24,574 --> 01:45:25,307 Hei? 786 01:45:26,610 --> 01:45:27,678 787 01:45:58,942 --> 01:46:00,644 Tämä on vielä elossa! 788 01:46:00,677 --> 01:46:01,511 Hyvä. 789 01:46:08,518 --> 01:46:09,653 Tule tänne. 790 01:46:10,520 --> 01:46:11,722 Tule, tule tänne! 791 01:46:14,290 --> 01:46:16,593 Näitkö sen? 792 01:46:16,626 --> 01:46:17,961 Kuinka he auttavat toisiaan, 793 01:46:17,994 --> 01:46:19,930 nämä kaksi pientä armeijaa? 794 01:46:21,465 --> 01:46:23,867 Minne he ovat menossa? täynnä toivoa? 795 01:46:25,068 --> 01:46:27,269 Ei ole enää toivoa! 796 01:46:28,038 --> 01:46:30,807 Ei heille, myös sinulle! Varsinkin minä! 797 01:46:32,909 --> 01:46:36,278 Olen ottanut Bullet Farmin, sen sijaan nämä 2 ihmistä tuhosivat sen. 798 01:46:37,614 --> 01:46:39,649 Minulla on Gastown, ja Bullet Farm. 799 01:46:39,683 --> 01:46:41,317 Sen kanssa Voin purkaa linnoituksen. 800 01:46:41,350 --> 01:46:43,352 - Jack. - Master the Wasteland! 801 01:46:43,386 --> 01:46:44,855 - Wasteland tulee olemaan... - Jackini. 802 01:46:44,888 --> 01:46:45,722 meille parempi paikka. 803 01:46:45,756 --> 01:46:46,690 Raivoa. 804 01:46:46,723 --> 01:46:48,257 - Jack. - Ei! 805 01:46:50,794 --> 01:46:52,596 Seiso. 806 01:46:52,629 --> 01:46:54,330 Te kaksi. 807 01:46:54,364 --> 01:46:56,800 Olet satuttanut sydäntäni. 808 01:46:56,833 --> 01:46:58,034 Satutit sydäntäni. 809 01:46:59,436 --> 01:47:00,537 Se ei ole reilua. 810 01:47:01,905 --> 01:47:05,408 Teit minusta Dark Dementuksen. 811 01:47:06,576 --> 01:47:09,679 Dark Dementus ei saa olla arka! 812 01:47:10,514 --> 01:47:13,416 Minun uhraukseni johtajana! 813 01:47:13,450 --> 01:47:16,318 Meidän kaikkien uhraus selviytyä erämaassa. 814 01:47:16,352 --> 01:47:18,588 Emme voi olla arkoja! 815 01:47:21,024 --> 01:47:22,826 Pitää olla kosto. 816 01:47:24,895 --> 01:47:27,631 Oikeutta ja kostoa. 817 01:47:43,680 --> 01:47:44,548 Hei! 818 01:47:46,416 --> 01:47:49,318 Haluan hänen näkevän ensin. Sido hänet. 819 01:47:50,120 --> 01:47:53,957 Mene sinä. 820 01:47:53,990 --> 01:47:54,858 Tule. 821 01:48:02,766 --> 01:48:04,367 Ei, toisaalta. 822 01:48:06,837 --> 01:48:09,706 Mitä? Etkö ole yhtä taitava kuin ennen? 823 01:48:13,677 --> 01:48:14,678 Anna minun tehdä se. 824 01:48:38,201 --> 01:48:41,504 Tule, sika! Nouse ylös! 825 01:48:57,587 --> 01:48:58,788 Mennä. 826 01:50:00,917 --> 01:50:02,052 Smeg! 827 01:50:09,759 --> 01:50:11,628 Tarpeeksi! 828 01:50:12,929 --> 01:50:14,097 Olen tylsistynyt. 829 01:50:15,932 --> 01:50:17,934 Tehdään tämä kaikki loppuun ja lähdetään kotiin! 830 01:52:37,841 --> 01:52:39,142 Rauhoittua. 831 01:52:40,143 --> 01:52:43,113 Nuku vähän. Et tunne mitään. 832 01:52:45,682 --> 01:52:46,616 Älä mene! 833 01:52:47,851 --> 01:52:49,719 Olet turvassa täällä. 834 01:52:58,761 --> 01:53:00,196 Olen Praetorian Furiosa. 835 01:53:02,466 --> 01:53:04,734 Olen Praetorian Furiosa! 836 01:53:05,369 --> 01:53:06,736 Mikä sinua vaivaa? 837 01:53:07,137 --> 01:53:08,204 Vedä. 838 01:53:17,280 --> 01:53:19,015 Onko hänestä merkkiä? 839 01:53:19,048 --> 01:53:19,916 Ei 840 01:53:20,884 --> 01:53:22,685 Mutta jotain tapahtui Gastownissa. 841 01:53:23,319 --> 01:53:25,054 Näyttää siltä, ​​että hän räjäytti Gastownin. 842 01:53:25,088 --> 01:53:26,423 Merkitöntä. 843 01:53:26,457 --> 01:53:27,790 Katsokaa. 844 01:53:29,092 --> 01:53:32,396 Hän ei tullut kokoukseen ja nyt näin. 845 01:53:35,399 --> 01:53:36,833 Väärä. 846 01:53:37,300 --> 01:53:39,135 Ei ole hyötyä. 847 01:53:39,169 --> 01:53:40,770 Älä odota. 848 01:53:41,472 --> 01:53:44,307 Mitä me odotamme? Mennään nyt Gastowniin. 849 01:53:44,340 --> 01:53:45,742 Hän ei ole Gastownissa. 850 01:53:48,778 --> 01:53:50,346 Missä Praetorian Jack on? 851 01:53:51,781 --> 01:53:53,049 Missä meidän War Rig on? 852 01:53:53,082 --> 01:53:55,350 - Hän on ottanut Bullet Farmin. - Valehtele. 853 01:53:55,351 --> 01:53:56,420 Hän on ottanut Bullet Farmin, 854 01:53:56,453 --> 01:53:58,121 ja tulee olemaan nyt täällä. 855 01:53:58,154 --> 01:53:59,789 Mistä tiedät? 856 01:53:59,822 --> 01:54:02,025 He ovat täällä koukkujen ja tikkaiden kantaminen. 857 01:54:02,058 --> 01:54:03,860 Hän haluaa ottaa linnoituksen hallintaansa. 858 01:54:03,893 --> 01:54:05,228 Meidän täytyy mennä Bullet Farmiin. 859 01:54:05,261 --> 01:54:06,996 Me kohtaamme hänet. 860 01:54:07,030 --> 01:54:09,400 Se oli Gastown, joka paloi. Hän on Gastownissa. 861 01:54:09,433 --> 01:54:11,834 Hän haluaa houkutella sinut Gastowniin. 862 01:54:11,868 --> 01:54:13,970 Hän haluaa sinun poistuvan linnoituksesta suojaamaton. 863 01:54:14,003 --> 01:54:15,305 Joten jäämme tänne. 864 01:54:16,039 --> 01:54:19,075 Vaihtoehtoja on kolme. Pelkurimainen valinta. 865 01:54:19,108 --> 01:54:21,945 Pysy täällä Dementuksen takia sotkemassa mieltämme. 866 01:54:21,978 --> 01:54:23,179 tyhmä valinta, 867 01:54:23,213 --> 01:54:24,814 kohtaamaan näkymätön vihollinen... 868 01:54:24,847 --> 01:54:26,816 tiellä Bullet Farmiin. 869 01:54:26,849 --> 01:54:30,320 Tai sotilaan valinta, mene Gastowniin ja lopeta hänet. 870 01:54:30,353 --> 01:54:32,121 Tämä on minun valintani. 871 01:54:32,155 --> 01:54:34,090 Teeskentelemme, että menemme Gastowniin. 872 01:54:37,260 --> 01:54:39,528 Jos löydät sen, hän on minun. 873 01:55:04,287 --> 01:55:05,755 Kyllä! 874 01:55:08,459 --> 01:55:10,293 Heidän täytyy mennä Gastowniin. 875 01:55:16,533 --> 01:55:18,234 On erittäin helppoa joutua valehtelemaan. 876 01:55:18,569 --> 01:55:20,837 Vihaan niitä todella. 877 01:55:31,415 --> 01:55:34,917 Ystävät, on aika. On sodan aika. 878 01:55:34,951 --> 01:55:37,421 On aika ottaa takaisin se, mikä on meidän. 879 01:55:37,454 --> 01:55:39,055 Citadelille. 880 01:55:39,088 --> 01:55:41,090 Juhlitaan! 881 01:56:36,012 --> 01:56:38,214 Sota on aina olemassa, alusta asti, 882 01:56:38,247 --> 01:56:40,283 nyt ja myöhemmin. 883 01:56:42,952 --> 01:56:44,887 Sumerit taistelivat Eelamia vastaan. 884 01:56:45,922 --> 01:56:47,990 Saksit taistelevat viikingejä vastaan. 885 01:56:49,526 --> 01:56:51,495 Ja niin historia jatkuu. 886 01:56:52,596 --> 01:56:54,665 Siellä on ruusujen sota, 887 01:56:54,698 --> 01:56:56,032 Oranssi sota. 888 01:56:56,633 --> 01:56:58,402 Oopiumin sodat. 889 01:57:00,236 --> 01:57:04,375 Yksi päivä, kuusi päivää, tuhannen päivän sota. 890 01:57:07,578 --> 01:57:11,448 Pohjoinen vs. etelä. Itä vastaan ​​länsi. 891 01:57:15,486 --> 01:57:20,256 Ja eri uskontojen ja uskomusten sota... 892 01:57:20,289 --> 01:57:22,359 ensimmäinen, toinen, kolmas. 893 01:57:26,530 --> 01:57:29,999 Öljyn sota. Vesisota. 894 01:57:30,032 --> 01:57:31,968 Kolmen valtion ydinsota. 895 01:57:33,269 --> 01:57:35,539 Suurten kaupunkien sota. 896 01:57:37,073 --> 01:57:38,941 Ja nyt rakas... 897 01:57:40,176 --> 01:57:42,579 Neljänkymmenen päivän autiomaasota. 898 01:58:01,230 --> 01:58:03,367 Silmä silmästä. 899 01:58:04,401 --> 01:58:06,403 Hampaat hampaille. 900 01:58:09,238 --> 01:58:11,974 Viha surusta. 901 01:58:36,199 --> 01:58:36,999 Tarvitsen ajoneuvon. 902 01:58:38,602 --> 01:58:40,303 Täällä ei ole mitään, Ei ole myöskään moottoripyörää. 903 01:58:40,336 --> 01:58:42,739 - Laita minut alas. - Mitä sinä haluat? Kävellä? 904 01:58:47,143 --> 01:58:48,545 Minulla on ajoneuvo. 905 01:58:58,388 --> 01:59:00,289 En malta odottaa, että pääsen näkemään sen. 906 01:59:07,163 --> 01:59:08,699 Eikö hän ole kaunis? 907 02:00:22,406 --> 02:00:24,106 Hei! Katso tätä. 908 02:00:25,442 --> 02:00:27,076 Ehkä tämä sopii. 909 02:00:28,812 --> 02:00:30,714 Kokeile tätä! 910 02:00:34,384 --> 02:00:36,185 Yhä enemmän ajanhukkaa, 911 02:00:36,218 --> 02:00:38,755 paskiainen menee kauemmaksi. 912 02:00:39,423 --> 02:00:40,457 Nopeasti! 913 02:00:42,191 --> 02:00:43,694 Polttoaine myös. 914 02:00:43,727 --> 02:00:46,863 Haluan kaiken polttoaineen, vettä ja aseita. 915 02:00:48,498 --> 02:00:51,368 Tyhmät osaavat juosta, mutta ei voi piiloutua. 916 02:00:54,471 --> 02:00:55,204 Sopiva. 917 02:00:56,607 --> 02:00:58,174 Hei Scrotus. 918 02:00:58,207 --> 02:00:59,843 - Kives! - Mitä? 919 02:00:59,876 --> 02:01:02,278 Tarvitset kunnollista ruokaa. 920 02:01:02,311 --> 02:01:04,180 Koiran kebabit. 921 02:01:04,213 --> 02:01:05,449 Otamme sen vain. 922 02:01:05,482 --> 02:01:06,650 Tarkoitatko "me"? 923 02:01:06,683 --> 02:01:07,884 olen tulossa mukaan. 924 02:01:07,918 --> 02:01:09,653 Ei pitäisi. Sitten tuot minulle ongelmia. 925 02:01:09,686 --> 02:01:11,788 Varmistan sen typerän dementin on kuollut. 926 02:01:11,822 --> 02:01:12,756 Ei! 927 02:01:12,789 --> 02:01:14,391 Pysy täällä ja syö koiria. 928 02:01:26,570 --> 02:01:28,170 Mitä helvettiä se on? 929 02:01:28,204 --> 02:01:31,541 Se on julmin enkeli. 930 02:01:32,476 --> 02:01:34,878 Apocalypsen viides ratsastaja. 931 02:01:42,277 --> 02:01:46,077 5. KOSTOON EDELLÄ 932 02:02:25,662 --> 02:02:26,530 Keitä he ovat? 933 02:02:27,464 --> 02:02:30,232 Kuka on kova ja erittäin kostonhimoinen. 934 02:02:30,266 --> 02:02:31,535 Ketä he etsivät? 935 02:02:31,568 --> 02:02:32,969 Minä, en miehistöni. 936 02:02:34,471 --> 02:02:36,406 Odotellaan täällä. Hyökkää häntä vastaan. 937 02:02:36,440 --> 02:02:37,374 Tule takaisin. 938 02:02:37,407 --> 02:02:38,975 Ei Meidän täytyy erota. 939 02:02:39,810 --> 02:02:41,845 täällä, ei ole aikaa pienille puheille. 940 02:02:41,878 --> 02:02:43,447 On ollut paljon hienoja asioita teemme sen yhdessä. 941 02:02:43,480 --> 02:02:44,414 Hyvästi. 942 02:04:22,679 --> 02:04:23,780 En ole dementi! 943 02:04:27,484 --> 02:04:29,318 Vaihdetaan moottoripyöriä! 944 02:07:07,010 --> 02:07:08,211 Löysit minut. 945 02:07:11,047 --> 02:07:12,248 Outo. 946 02:07:13,083 --> 02:07:14,918 Olet outo. 947 02:07:17,854 --> 02:07:20,857 Voisit lopettaa minut viime yönä, mutta sinä et halua. 948 02:07:20,890 --> 02:07:23,526 Joten, sinun täytyy olla se toinen. 949 02:07:24,594 --> 02:07:26,262 Oletko se sinä? 950 02:09:05,396 --> 02:09:07,030 Minulla ei ole mitään. 951 02:09:08,432 --> 02:09:09,966 Olen ei kukaan. 952 02:09:11,768 --> 02:09:12,735 Olen sinun. 953 02:09:34,224 --> 02:09:35,359 Muistatko minut? 954 02:09:49,139 --> 02:09:51,808 Olet mahtava. 955 02:09:54,911 --> 02:09:57,714 Tulit julmimmasta haudasta, 956 02:09:57,747 --> 02:09:59,048 syvemmällä kuin helvetti. 957 02:10:00,250 --> 02:10:02,318 Vain yksi asia voi toteuttaa tavoitteesi. 958 02:10:02,352 --> 02:10:04,754 Ei toivoa. Mutta vihaa. 959 02:10:06,423 --> 02:10:08,291 Vihamisessa ei ole mitään väärää. 960 02:10:08,324 --> 02:10:10,794 Se on yksi luonnon suurimmista voimista. 961 02:10:14,931 --> 02:10:16,699 Se ei ole toivoa, vaan vaisto. 962 02:10:31,881 --> 02:10:32,749 Joten... 963 02:10:34,317 --> 02:10:36,152 tämä on päivä, jolloin kuolen. 964 02:10:36,953 --> 02:10:38,321 Haluan tietää kuinka... 965 02:10:42,426 --> 02:10:44,928 15 vuotta sitten siellä oli nainen. 966 02:10:44,961 --> 02:10:46,863 Ai niin, tarinalle tulee jatkoa. 967 02:10:46,896 --> 02:10:48,164 Muistatko vielä hänet? 968 02:10:49,032 --> 02:10:50,500 Onko mitään vihjeitä? 969 02:10:55,905 --> 02:10:58,274 Okei, okei. 970 02:10:58,308 --> 02:11:00,343 Punapää. Jopa hän... 971 02:11:03,480 --> 02:11:06,749 Onko hän äitisi vai siskosi? 972 02:11:06,783 --> 02:11:08,885 Keräilikö hän, huusi? 973 02:11:08,918 --> 02:11:11,455 Ihmiset, jotka eivät huuda Yleensä muistan enemmän. 974 02:11:13,890 --> 02:11:15,124 Huolimatta kaikesta mitä teet hänelle, 975 02:11:15,158 --> 02:11:16,793 hän on edelleen loistava. 976 02:11:16,826 --> 02:11:17,727 Olet siellä. 977 02:11:20,464 --> 02:11:23,166 Minun lapsuuteni. äitini. 978 02:11:24,300 --> 02:11:25,436 Haluan ne takaisin. 979 02:11:26,336 --> 02:11:27,337 Tietenkin haluat. 980 02:11:27,371 --> 02:11:29,005 Haluan ne takaisin! 981 02:11:29,038 --> 02:11:30,340 Näin minä tunnen. 982 02:11:31,074 --> 02:11:33,910 Oma perhe. Kauniit tyttöni ovat kauniita. 983 02:11:33,943 --> 02:11:36,480 Kaapattu julmasti. Ikuisesti. 984 02:11:36,513 --> 02:11:38,482 Ymmärrän tunteesi. 985 02:11:41,050 --> 02:11:43,554 Haluan myös vain kostaa. 986 02:11:43,587 --> 02:11:45,422 Riittävä kosto. 987 02:11:47,190 --> 02:11:49,158 Jos saan... 988 02:11:50,827 --> 02:11:52,295 Jos ampuja on takaapäin, 989 02:11:52,328 --> 02:11:53,364 ammutut eivät tiedä... 990 02:11:53,397 --> 02:11:55,865 milloin hänet tarkalleen ammuttiin. 991 02:11:57,601 --> 02:12:00,169 Pientä kidutusta, mutta ei pahaa. 992 02:12:00,203 --> 02:12:01,372 Tuo luoti... 993 02:12:01,405 --> 02:12:03,540 räjäyttää pääni irti yhtä nopeasti kuin salama, 994 02:12:03,574 --> 02:12:05,376 kunnes en kuullut laukauksen ääni. 995 02:12:06,309 --> 02:12:07,877 Minä kuuntelen. 996 02:12:08,278 --> 02:12:09,546 Kuuntelen ikuisesti. 997 02:12:09,580 --> 02:12:10,880 Varmasti kuulet. 998 02:12:10,913 --> 02:12:12,483 Tunnen vaikutuksen kädessäni. 999 02:12:12,516 --> 02:12:13,450 Tietenkin. 1000 02:12:15,285 --> 02:12:17,521 Muistan kasvosi. 1001 02:12:17,554 --> 02:12:21,426 Kun luoti menee pään läpi, 1002 02:12:21,458 --> 02:12:23,460 tuhoaa sen, mitä kutsut järjeksi. 1003 02:12:24,395 --> 02:12:25,795 Ja muistosi, 1004 02:12:27,030 --> 02:12:29,433 Onneksi äitini ei ole muistissasi. 1005 02:12:29,466 --> 02:12:30,434 Hienoa. 1006 02:12:31,368 --> 02:12:33,202 minä kuolen, ja vieläkin itket... 1007 02:12:33,236 --> 02:12:35,838 suuri rakastajasi ja äitisi. 1008 02:12:36,239 --> 02:12:37,608 Sinä tyhmä. 1009 02:12:37,641 --> 02:12:40,009 Et koskaan pysty kostaa heidän kärsimyksensä. 1010 02:12:43,447 --> 02:12:46,517 - Anna ne takaisin. - En voi! 1011 02:12:47,950 --> 02:12:50,253 Mitä haluat, kulta, vain tuskan kyyneleeni. 1012 02:12:50,286 --> 02:12:52,055 Kärsimystä ikuisesti. 1013 02:12:52,088 --> 02:12:54,290 Jos voin antaa, annan sen. 1014 02:12:54,324 --> 02:12:56,527 Mutta en pelkää häviämistä onnea taivaassa. 1015 02:12:56,560 --> 02:12:59,062 Tai piinaa helvetissä. 1016 02:12:59,095 --> 02:13:01,064 Olen immuuni kivulle. 1017 02:13:01,097 --> 02:13:03,099 Taas, lyö uudelleen. 1018 02:13:09,038 --> 02:13:11,642 Jos et voi tehdä sitä nopeasti, 1019 02:13:11,675 --> 02:13:13,176 tee se vain hitaasti. 1020 02:13:14,944 --> 02:13:18,615 Mutta et saa sitä mitä haluat. 1021 02:14:15,439 --> 02:14:17,106 Pikku D? 1022 02:14:23,414 --> 02:14:26,182 Olen odottanut sinua. 1023 02:14:26,215 --> 02:14:29,051 Odotan jotakuta sinunlaistasi, 1024 02:14:29,085 --> 02:14:31,954 joka sopii minulle. 1025 02:14:32,689 --> 02:14:36,693 Ei kunniaa, lakeja, jotka voivat ratkaista ongelmia. 1026 02:14:36,727 --> 02:14:40,096 Täällä on vain kaksi pahaa paskiainen, erämaassa. 1027 02:14:41,465 --> 02:14:45,067 Jos onnistut, voit olla kuten minä. 1028 02:14:45,101 --> 02:14:47,604 - En ole kuin sinä. - Sinä olet minä. 1029 02:14:47,638 --> 02:14:49,540 On kuollut. 1030 02:14:49,573 --> 02:14:51,642 Jotta voit nauttia elämästä, meidän on etsittävä sensaatioita. 1031 02:14:51,675 --> 02:14:55,278 Mikä tahansa sensaatio hälventämään synkkää surua. 1032 02:14:56,380 --> 02:14:59,148 Sensaatio katosi hetkeksi, tule sitten takaisin, 1033 02:14:59,182 --> 02:15:00,484 ja meidän on aloitettava alusta. 1034 02:15:00,517 --> 02:15:02,151 Tarvitsemme lisää... 1035 02:15:02,185 --> 02:15:04,721 ja enemmän aina kun se ei koskaan riitä. 1036 02:15:04,755 --> 02:15:08,324 Olemme kuolleet, Pikku D. 1037 02:15:12,295 --> 02:15:13,497 Sinä ja minä. 1038 02:15:23,474 --> 02:15:24,741 Ongelma... 1039 02:15:27,811 --> 02:15:30,614 voitko tehdä siitä eeppisen? 1040 02:15:50,767 --> 02:15:52,268 Hän sai hänet sanattomaksi, 1041 02:15:52,301 --> 02:15:55,539 ja he olivat hiljaa koko päivän. 1042 02:15:58,107 --> 02:15:59,543 Vähän toivoa... 1043 02:15:59,576 --> 02:16:02,112 hänen pitäisi ensin kiduttaa sen sijaan, että ampuisi häntä. 1044 02:16:05,248 --> 02:16:10,019 He sanoivat, että hän lopetti hänet sopivalla tavalla. 1045 02:16:13,390 --> 02:16:15,459 He kertovat tarinoita arvoinen julma piina, 1046 02:16:15,492 --> 02:16:17,761 ja sadistinen mutta näppärä silpominen. 1047 02:16:21,398 --> 02:16:26,537 Mutta tämä on totuus, että Furiosa kuiskaa minulle. 1048 02:16:28,505 --> 02:16:30,641 Citadelin sisällä, 1049 02:16:30,674 --> 02:16:34,043 hydroponisen kasvipuutarhan yläpuolella, 1050 02:16:35,144 --> 02:16:38,214 siellä on ainutlaatuinen puu. 1051 02:16:42,419 --> 02:16:46,623 Maa on ihmisistä. Ravinto on myös ihmisestä peräisin. 1052 02:16:47,758 --> 02:16:50,827 Toukat syövät mätänevän lihan. 1053 02:16:52,496 --> 02:16:56,332 Se on kaiku, joka tulee elävistä olennoista. 1054 02:17:03,674 --> 02:17:05,776 Tämä on ensimmäinen hedelmämme, 1055 02:17:05,809 --> 02:17:07,678 mutta ei meille. 1056 02:17:09,145 --> 02:17:12,616 Me kaikki menemme itsensä tältä maapallolta. 1057 02:17:12,649 --> 02:17:14,183 Ehkä myöhemmin... 1058 02:17:15,485 --> 02:17:18,522 tulee olemaan puhdasta elämää koristamaan maapalloa. 1059 02:17:22,046 --> 02:17:30,046 PELAA BEBAS69:SSÄ, ILMAN HÄIRIÖITÄ JA VAPAAN SIIRRETTÄVÄN SALDOON WD MAKSUTAAN, LÖYDÄ MEIDÄT GOOGLESTA 1060 02:17:30,070 --> 02:17:40,070 TYYPPI